Fases del proceso de publicación

Fase 1 - Requisitos de envío y responsabilidades del autor

Evaluaremos su envío para determinar si cumple con los requisitos técnicos y el enfoque, los intereses y las necesidades actuales de la revista.


Requisitos técnicos:

  • Recuento de palabras: Los manuscritos deben tener una extensión de entre 4000 y 8000 palabras. De este conteo total se excluyen el título, el resumen, las palabras clave y las secciones de Reconocimiento o Agradecimientos, Reconocimiento de Inteligencia Artificial (IA), Consentimiento Informado, Conflicto de Intereses, Referencias, Anexos (hasta cuatro páginas) y Sobre los autores.
  • Título, institución y país, resumen, y palabras clave en español e inglés: Los artículos deben incluir una traducción al inglés para cada una de estas secciones. La traducción del título en inglés debe aparecer justo debajo del título original en español. La traducción de la institución y el país deben aparecer entre corchetes debajo del nombre, la institución y el país de los autores en español. La traducción del resumen y las palabras clave deben añadirse en las secciones «Abstract» y «Keywords» respectivamente. El total de palabras para cada sección es el mismo que para las secciones en español. Tenga en cuenta que no se permite el uso de traductores automáticos o herramientas de IA si no se complementa este uso con un proceso de posedición exhaustivo por parte del autor.
  • Nombres completos de los autores: Todos los nombres completos de los autores del artículo deben incluirse en el documento del envío original. Nuestro equipo editorial se encargará de anonimizar el documento de cara a la revisión por pares si es necesario. No es posible añadir coautores adicionales una vez que el artículo haya sido aprobado en Fase 1 para su paso a revisión por pares.
  • Reconocimiento de IA: Todos los artículos enviados deben incluir la sección «Reconocimiento de Inteligencia Artificial (IA)» independientemente de que se hayan utilizado o no este tipo de herramientas. Los autores deben consultar la plantilla para artículos y añadir el apartado con la declaración pertinente en su envío (botón abajo).
  • Consentimiento informado y Conflicto de intereses: Deben incluirse declaraciones de Consentimiento Informado y Conflicto de Intereses conforme a las directrices éticas de la revista. Los autores deben consultar la plantilla para artículos y añadir el apartado con la declaración pertinente en su envío (botón abajo).
  • Perfil de CGScholar: Todos los autores que envíen artículos deben tener un perfil actualizado en CGScholar. Es necesario rellenar las secciones «Micro-Bio», «Afiliación» e «Intereses».
  • Formato: Los manuscritos deben estar en formato .doc o .docx. No se aceptan archivos PDF.
  • Citas y referencias: Todas las entradas incluidas en la lista de referencias deben contar con una cita correspondiente en el texto y viceversa. Las referencias en idiomas distintos al español deben incluir una traducción [entre corchetes] después del título original. Las referencias a artículos de revista deben incluir un DOI activo (https://doi.org/10…). Si no se dispone de DOI, deberá proporcionarse otro enlace estable.

Revisión de contenido:

  • Enfoque y temas: Para asegurarse de que su envío sea adecuado en cuanto al contenido, revise el ámbito y los temas de nuestras redes de investigación y revistas para elegir la opción más adecuada. El equipo editorial de la revista CGRN trasladará su artículo para su consideración en otra revista si se ajusta a nuestras necesidades.
  • Fluidez: Los artículos deben poder leerse con fluidez en español (alfabetización tradicional), teniendo en cuenta las normas recopiladas en la Ortografía de la lengua española (2010) de la RAE y la ASALE (se recomienda visitar el sitio web de la Fundación del Español Urgente FundéuRAE y el Diccionario panhispánico de dudas 2.ª versión de la RAE y la ASALE para consultas al respecto). Los trabajos deben ser claros, concisos y accesibles, y la elección de palabras no debe reflejar un diálogo informal o coloquial.
  • Fuentes académicas: Las referencias deben contener un número adecuado de fuentes académicas recientes (véase la definición en Preguntas Frecuentes).

Responsabilidades de los autores:

  • Ética editorial: Los autores deben revisar todas las declaraciones incluidas en la Guía de ética editorial (botón abajo). Los trabajos enviados deben ser originales e inéditos, y no deben estar siendo considerados para su publicación ni haber sido publicados en ninguna otra revista o formato de publicación. No se permiten presentaciones múltiples, redundantes o concurrentes. Los estudios deben cumplir con la declaración de Consentimiento Informado para los Derechos Humanos y Animales (botón abajo).
  • Uso de IA/autoría de IA: los trabajos deben cumplir con la Política sobre el uso de IA generativa y tecnologías asistidas por IA (botón abajo).
  • Perfil académico: Todos los autores de un manuscrito enviado a nuestras redes deben estar matriculados en programas de posgrado (máster o doctorado) o contar con experiencia académica o profesional equivalente.
  • Verificación de referencias previa al envío de manuscritos: Los autores deben asegurarse de que cada fuente incluida en su lista de referencias sea precisa, actualizada y verificable (nombres y apellidos de autores correctos, título, datos de publicación y DOIs/URLs activos), con el fin de preservar la integridad de su trabajo. Recomendamos encarecidamente extremar la precaución al utilizar herramientas de inteligencia artificial para asistir en la generación de referencias, ya que pueden producir información errónea. Es responsabilidad del autor cotejar todas las referencias y citas antes del envío. Los manuscritos que contengan referencias no verificables serán retirados del proceso editorial.

Añadir coautores

Todos los autores deben tener un perfil en CGScholar. Hay dos maneras de añadir a un coautor:

Al enviar el artículo: Indique los nombres de sus coautores.

Tras el envío del artículo: Indique los nombres completos y direcciones de correo electrónico de sus coautores al equipo editorial de la revista CGRN a través de la pestaña «Tareas/Consultas» de la página «Trabajos» de su artículo. Asegúrese de que todos los coautores hayan completado su perfil en CGScholar antes de solicitar su inclusión. Tenga en cuenta que no será posible añadir coautores adicionales una vez su artículo haya sido aprobado para la Fase 2 del proceso editorial.

Fase 2 - Guía del revisor en la fase de revisión por pares

Los artículos se evalúan mediante un proceso de revisión por pares doble ciego. La editorial, los editores, los revisores y los autores acuerdan las normas de comportamiento ético esperadas basándose en las buenas prácticas del Comité de Ética Editorial (COPE).

Una vez completada la revisión por pares, el autor tendrá la oportunidad de calificar la revisión en términos de su exhaustividad y utilidad para las revisiones siguiendo nuestra rúbrica. Rogamos a los autores a ser respetuosos y justos con su calificación. Este sistema de calificación tiene por objeto animar y orientar a los revisores a mejorar sus prácticas de retroalimentación y reconocer la importancia de las revisiones críticas y constructivas.

Los revisores que proporcionen revisiones completas y constructivas recibirán un certificado por su contribución. Los revisores que completen con éxito seis revisiones en un año serán considerados para su inclusión en el Consejo Editorial de la Red de Investigación.

Fase 2 - Guía para el autor en la fase de revisión por pares

Si supera la fase 1, su manuscrito pasa al proceso de revisión por pares, que consta de dos partes: Parte 1: revisión por pares; Parte 2: revisión del contenido.


Tenga en cuenta que, al igual que otros en el ámbito de las publicaciones académicas, estamos experimentando retrasos a la hora de encontrar revisores cualificados que estén dispuestos a responder a nuestras solicitudes. Para ayudar a reducir los retrasos al mínimo, contamos con usted y sus coautores, junto con nuestro grupo de voluntarios, para revisar el trabajo de sus compañeros cuando se les solicite. Esto refuerza un ciclo de apoyo mutuo entre académicos, distribuye la experiencia entre disciplinas y regiones, y garantiza que la revisión siga siendo independiente y dirigida por la comunidad académica.

Parte 1: Revisión por pares

Su manuscrito se envía a revisores cualificados para que lo evalúen. Una vez que hayamos recibido al menos dos revisiones completas, se publicarán los informes y la decisión en cuanto a la continuidad de su manuscrito en el proceso editorial. Recibirá una de las siguientes respuestas: Aceptado (revisiones menores), Aceptado (revisiones importantes), Rechazado.

Parte 2: Revisión de contenido

Debe revisar su manuscrito basándose en los comentarios de los revisores. Esta será la versión del manuscrito aceptado (MA). Para ello, se le solicitará que realice un seguimiento de sus revisiones utilizando la función «Control de cambios» de Microsoft Word y complete una nota de cambios en la que detalle las respuestas a los comentarios de los revisores. Nuestro equipo editorial revisará sus documentos en última instancia.

Tenga en cuenta que no se pueden realizar actualizaciones de contenido en el manuscrito después de esta fase.

Fase 3 - Acuerdo de publicación

Una vez completada la fase de revisión por pares, recibirá una notificación indicando que su manuscrito ha pasado a la fase de acuerdo de derechos.


Opciones de acuerdo de publicación

Nuestras revistas bilingües en español e inglés son de Acceso Abierto Híbrido y ofrecen diversas opciones para adaptarse a las necesidades específicas de instituciones e investigadores de todo el mundo. Nuestras revistas solo en español son de Acceso Abierto Oro.

Fase 4 - Estilo y formato

Los artículos de revistas deben seguir el formato de la plantilla de la revista y usar las reglas del Chicago Manual of Style (CMS), Autor-Fecha (18.ª ed.) para las referencias y citas en el texto.


Su manuscrito deberá cumplir los siguientes requisitos para pasar a la fase de edición de estilo:

Estilo: Las referencias y citas deben seguir la 18.ª edición del Chicago Manual of Style, Autor-Fecha. No se admiten otros estilos. (botón abajo)

Formato: Su manuscrito debe estar en la plantilla de artículos de CGRN (botón abajo). Las figuras y tablas deben ajustarse a las directrices, y se le pedirá que revise las declaraciones relativas a los permisos de imágenes, el consentimiento informado y el conflicto de intereses.

Tenga en cuenta que en esta fase no se pueden realizar modificaciones en el contenido del manuscrito.

Fase 5 - Edición del artículo

Una vez que su manuscrito haya cumplido los requisitos de la fase 4, pasará a la fase de edición.


Su manuscrito será revisado para corregir errores gramaticales, ortográficos, sintácticos y de formato. Es posible que se le pida que corrija o resuelva pequeños problemas durante esta fase. Una vez resueltas todas las notas de revisión, recibirá una prueba de imprenta en la fase 6 para su inspección final.

Tenga en cuenta que en esta fase no se pueden realizar modificaciones en el contenido del manuscrito.

Fase 6 - Composición final

Una vez que se hayan realizado todas las correcciones necesarias, recibirá una prueba de imprenta.


Se le pedirá que revise y apruebe la prueba de imprenta para su publicación. Una vez aprobada, su manuscrito pasará a la fase de publicación.

Tenga en cuenta que en esta fase no se pueden realizar cambios en el contenido del manuscrito.

Fase 7 - Publicación

Cuando haya dado su aprobación para la publicación, su manuscrito se pondrá en cola para ser publicado.


Su manuscrito se publicará primero online en la Bookstore de CGScholar. Esta versión de su artículo corresponde con la versión final publicada (VFP). Todas las publicaciones online incluyen una cita completa y un DOI registrado. El equipo editorial de CGRN se pondrá en contacto con usted para proporcionarle todos los detalles oportunos.